A hand full of stars kindle edition by schami, rafik. His work has been translated into 32 languages and has received numerous awards, including the hermann hesse prize, the nelly sachs prize against forgetting for democracy and the gustav heinemann peace prize. He published his first works short stories and fairytales early on. Founded and edited by rafik schami in close cooperation with the best publishers and translators of literary fiction. The dark side of love by rafik schami, translated by anthea bell. June 1946 is a syriangerman author, storyteller and critic. The 71th frankfurt book fair 2019 is the world largest book fair with over 7,500 exhibitors and over 285,000 expected visitors. Schami was born a member of the christianaramaic minority in damascus in 1946, came to germany in 1971 and received his doctorate in chemistry in heidelberg in 1979. Rafik schami poetischer spaziergang durch damaskus teil 2. A distinctive migrant literature began to emerge significantly as a. Read guests of the sheik an ethnography of an iraqi village by elizabeth warnock fernea available from rakuten kobo. He is considered an important author of the german language. Schami, rafik rafik schami wurde 1946 in damaskus geboren.
Rafik schami s most popular book is damascus nights. Rafik schami writes in his afterword that ever since he was a 16yearold boy in syria, back in the 1960s, he had wanted to write a realistic arab love story, but it took him 40odd years to get it right. Rafik schami is a pseudonym and means damascene friend. Get this book free when you sign up for a 30day trial. A highly humorous book about tradition in changing times, bravery, and love, imported from germany. Rafik schami is a german guestworkers, mainly from turkey. Born in damascus, syria in 1946, schami is the son of a baker from an arabchristian originally aramaic family. Follow rafik schami and explore their bibliography from s rafik schami author page. Rafik schami is a german author, storyteller and critic. In this tale from syriangerman author schami, the old storyteller of damascus used to carry a large, ornate chest on his back, with small holes in it through which children could peek to see scrolled pictures accompanying his stories. Written by rafik schami, audiobook narrated by markus hoffmann, rafik schami. Signin to download and listen to this audiobook today. A hand full of stars by rafik schami, paperback barnes.
Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading a hand full of stars. Guest workers, mainly from turkey, began to arrive in germany in 1960, and by 1968. Rafik schami books, author biography, and reading level. Buy the dark side of love mass market bformat paperback edition by schami, rafik isbn. Rafik schami, author of damascus nights, on librarything. From 196470 he was the cofounder and editor of the wall newssheet almuntalak the startingpoint in the old quarter of the city. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. By his practice of the art of storytelling, particularly in its oral form, rafik schami moves against the tide of the times. Guestworkers, mainly from turkey, began to arrive in germany in 1960, and by 1968 they numbered over 150,000.
The german book offices may book of the month is a short history of nuclear folly by rudolph herzog, son of famous filmmaker werner herzog. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Rafik schami was born in damascus in 1946, came to germany in 1971 to study, and stayed on to become a leading german novelist and a pivotal figure in the european migrant literature movement. Syrias rafik shami is one of the worlds leading arab writers. Jun 20, 2009 t his sprawling novel of life and death in damascus, by germansyrian writer rafik schami, is a 1001 nights of the mid20th century. Rafik schami was born in syria in 1946 and moved to germany in 1971 where he finished his university.
Sophia is a novel about freedom and its oppression under a. Words brought to life by rafik schami american junior year. His novels have been translated into 22 languages and have received numerous international literary awards including the hermann hesse prize. In the federal republic of germany, khalil and iocca point to pioneers jusuf naoum, suleman taufiq, and the bestknown among them, rafik schami. Eine hand voller sterne rafik schami home facebook. His schooling and university studies diploma in chemistry took place in damascus. Win a free copy of rafik schamis latest book, the calligraphers secret.
Along with other writers of arab descent in germany, as for instance, the iraqi huda al hilali, the palestinian bedouin from the negev desert, salim alafanisch, and the lebanese yusuf naoum, the syrian schami 1946 chooses to carry on a. A distinctive migrant literature began to emerge significantly as a result of both schamis own writing and his role as a facilitator for other writers. T his sprawling novel of life and death in damascus, by germansyrian writer rafik schami, is a 1001 nights of the mid20th century. Fatima and the dream thief by rafik schami, els cools.
Rafik schami, born in syria in 1946 and resident in germany since 1971, is one of germany. Schamis german public calls him the professional storyteller but there may be more to him than that. Born in syria in 1946, schami is the son of a baker from a syriac christian family. Noura is a woman who is educated by her scholarly father in mid20th century damascus, syria. Syrianborn rafik schami rates as one of the leading figures of german gastarbeiter literatur guest worker literature or migrantenliteratur migrant literature. After attending a monastery boarding school in lebanon, he. Syriangerman novelist rafik schami discusses liberty, storytelling.
Rafik schami was born in 1946 in damascus and has lived in germany since 1971. Seventh annual collection, and damascus nights, and more on. Rafik schamis swallow editions aims to help arab authors take. In the classical arab tradition of taletelling, here is a magical book that celebrates the power of storytelling, delightfully transformed for modern sensibilities by an awardwinning author. Rafik schami was born as suheil fadel in damascus in 1946. Rafik schami was born on june 23, 1946 in damascus, syria. Invited to help with the postwar rebuilding of germany, arbeitsmigranten migrant workers from mediterranean countries mainly turkey began to arrive in 1960, and by 1968.
Rafik schami use the terminology of guest and host provocatively. The book of the sultans seal, strange incidents from history in the city of mars. If you are a writerillustratorfellow childrens lit lover and wish to guest post, email us. Born in damascus, syria in 1946, rafik schami arabic. Schami s books have been translated into 29 languages. Rafik schami poetischer spaziergang durch damaskus teil. Southwind guestworker german, later named stidwind literatur. Two syrian tales wind through schamis the calligraphers secret, 2011, etc. Schamis books have been translated into 29 languages. A delightful, wellwritten, and vastly informative ethnographic study, this is an account of ferneas twoyear stay in a. Last week several ajy students had a rare, worldclass experience. Guest workers, mainly from turkey, began to arrive in germany in 1960, and by 1968 they numbered over 150,000.
Syriangerman author rafik schami speaks at the frankfurt book fair. German book office archives publishing perspectives. Rafik schami academic dictionaries and encyclopedias. Karim and aida are the mature lovers, immersed in a passionate romance despite the. The collection aims to be free of tedium, oil and dictatorship. All three writers began to attract attention in the 1980s, with a literature that was then called gastarbeiterliteratur, or guest worker literature, according to khalil and iocca. Rafik schami books list of books by author rafik schami. In the dark side of love, rafik schami exploits all the resources of the classic realist novel and then goes a little further, forging a new form out of syrian orality. Along with other writers of arab descent in germany, as for instance, the iraqi huda al hilali, the palestinian. Rafik schamis most popular book is damascus nights. Damascus nights by rafik schami, philip boehm, paperback. Mar 14, 2018 two syrian tales wind through schamis the calligraphers secret, 2011, etc. May 15, 2009 in the dark side of love, rafik schami exploits all the resources of the classic realist novel and then goes a little further, forging a new form out of syrian orality.
Invited to help with the postwar rebuilding of germany, arbeitsmigranten migrant workers from mediterranean countries mainly turkey began to arrive in 1960, and by 1968 their. Raif badawi was born on january 1984 in khobar, saudi arabia to najwa, a lebanese christian. Gastarbeiter, as a historical term however, referring to the guest worker programme and situation of the 1960s, is neutral and remains the most correct designation. The result is a novel that looks at dozens of permutations of doomed romance against a backdrop of decades of syrian history, though the bulk. Syrianborn rafik schami rates as one of the leading figures of german gastarbeiterliteratur guest worker literature or migrantenliteratur migrant literature. A memoir of an african woman about a journey of struggle and hope julia aker duany. Reading this felt like strolling through a beautiful park, deep in conversation with a friend, without noticing the gradient. See all books authored by rafik schami, including the years best fantasy and horror.
Rafik schami was born in the syrian capital damascus in 1946, where hefounded a newspaper almuntalek displayed on the walls of the old city. This monumental novel of forbidden love is an opulent, intricately assembled mosaic of stories. His saudi grandmother explained to him at a young age that saudi society historically wasnt as strict and men. When you reach the top of the hill, you turn around to discover the whole city of damascus spread out before you, full of thousands of lives, linked together in subtle patterns only visible from this birdseye view. Profits from book sales and rights will go to swallow, which is ringfenced by arabia and haus watch our video. Rafik schami has 89 books on goodreads with 16489 ratings. The storyteller of damascus by rafik schami, peter knorr. In 1971 schami moved to heidelberg and financed further studies by typical guest worker jobs factories, building sites, restaurants. In 1971 he emigrated to germany, where he worked in factories and restaurantswhile studying chemistry and writing for newspapers and journals. This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and if not signed in for advertising. Jan 05, 2010 buy the dark side of love mass market bformat paperback edition by schami, rafik isbn.
966 398 1316 457 1116 402 380 135 236 560 581 27 1108 717 1336 1370 757 482 958 945 387 949 1520 1356 891 877 366 1534 792 342 1129 237 203 225 125 562 927 889 248 70 1059